Prevod od "você nos ajudar" do Srpski


Kako koristiti "você nos ajudar" u rečenicama:

Se você nos ajudar a escapar... nós preparamos tudo para você no Madison Square Garden.
Имаћемо све спремно за тебе у Медисон Сквер Гардену...
O FBI pode ajudar, se você nos ajudar.
FBI ti može pomoæi. Ako nam izaðeš u susret.
A coisa certa é você nos ajudar a achar a bomba.
A ti možeš nama pomoæi da pronaðemo tu bombu.
Só podemos ajudá-Ia se você nos ajudar, elena.
Ne možemo da ti pomognemo ako ti nama ne pomogneš.
Se você nos ajudar a achar o dispositivo... nós protegeremos seu filho.
Ako nam pomognete da naðemo premosnik, zaštitit æemo vam sina.
Sra. Mays, na verdade existe uma maneira de você nos ajudar.
Gðo Mays, zapravo postoji naèin da nam pomognete.
Se você nos ajudar com o concurso eu posso lhe arranjar uma bonequinha.
Budeš li nam pomogao sa našim nastupom, možda æemo videti nešto za tu figuricu.
Se você nos ajudar, garanto que seremos mais receptivos às histórias que contar.
Ako nam pomogneš, garantiram da æemo lakše prihvatiti one prièe koje želiš prièati.
Mas somente podemos manter entre nós Se você nos ajudar provando que é inocente.
Ali možemo to zadržati meðu nama jedino ako nam pomogneš dokazati da si nevin.
E só lembrando que depende de você nos ajudar a decidir sobre quem vai substituir Kelly.
I gledaoci zapamtite, na vama je da nam pomognete da odlucimo ko ce zameniti Keli.
Ficarei tão grata, se você nos ajudar a sair.
Bila bi jako zahvalna ako pomogneš meni i prijateljima da izaðemo.
E se você nos ajudar, te ajudaremos em troca.
Ako ti možeš pomoæi nama, možemo i mi tebi.
Tive que encontrá-lo e rezar para você nos ajudar.
Morao sam da te nadjem i molim se da æeš nam pomoæi.
Se você nos ajudar, nós ajudamos você.
Ako nam pomogneš, pomoæi æemo i mi tebi.
Se você nos ajudar, eu irei agradecê-lo de uma forma inimaginável.
Ако нам помогнеш, захвалићу ти на незамисливом начину.
Se você nos ajudar, Steve, podemos conseguir.
Стиве ако нам помогнеш, можемо то да завршимо.
No entanto, se você nos ajudar, estamos dispostos a esquecer o seu envolvimento.
Meðutim, ako nam pomogneš, Mi smo spremni da zaboravimo tvoju ulogu u pljaèki.
Olha, não sei o que você vai descobrir, mas garanto que se você nos ajudar, nós te ajudaremos a achar algumas respostas que você está procurando.
Èuj, ne znam što æeš saznati, ali ti garantiram da, ako nam pomogneš, mi æemo pomoæi tebi naæi bar neke odgovore koje tražiš.
Se você nos ajudar, Shagga, filho de Dolf, não vou te dar adornos.
Али ако нам помогнеш, Шага, сине Долфов, нећу ти дати накит.
Se você nos ajudar, eu posso proteger você e a sua família.
Ako nam pomogneš, mogu zaštiti tebe i tvoju obitelj.
Mas o único modo dele sobreviver é se você nos ajudar.
ALI JEDINI NAÈIN DA ON PREŽIVI OVO JE DA NAM POMOGNETE.
O que significa que cabe a você nos ajudar a achar o submarino.
Što znaèi da je na vama pomoæi nam pronaæi podmornicu.
Se você nos ajudar, meus superiores farão o possível para se certificar que você esteja envolvido nos testes clínicos.
Ako nam pomognete, moji nadreðeni æe poduzeti sve što mogu da i vas ukljuæe u klinièka testiranja.
E se você nos ajudar, seu débito estará quitado.
I ako nam pomogneš, tvoj dug prema njemu biæe namiren.
Pensamos em você nos ajudar numa investigação.
FBI. Pitali smo se da li nam možete pomoæi u istrazi.
Se você nos ajudar a achar esses homens, eles nunca mais machucarão você ou qualquer outra pessoa e essa perseguição contra os seus irmãos vai parar.
Ако ми помогнете нам да пронађемо те људе, они никада неће повредити ли или било ко други опет, и то потера против твоја браћа ће престати.
Esse senhor está disposto a não prestar queixa se você nos ajudar.
Sada, ovaj gospodin je spreman to zaboraviti, neæe te tužiti, ako nam pomogneš.
Há mais, se você nos ajudar ainda mais.
Dobićeš još, ako nam više pomogneš.
Mas e se você nos ajudar a entender o contexto político, em segredo?
A da nam tajno pomogneš da poèistimo svet politièara?
Ok, escuta, você nos ajudar, você começa a sair.
Ок, слушај, да нам помогне, ти да оде.
Mas se você nos ajudar, talvez podemos garantir que você veja a formatura do Ensino Médio da caçula.
Ali ako nam pomognete, možda možemo da garantujemo da æete da vidite, kako æe mlaða æerka da maturira.
Se você nos ajudar, dou minha palavra, terá sua liberdade.
Ako nam pomogneš, zaklinjem ti se. Imaæeš svoju slobodu.
Podemos levá-lo de volta, se você nos ajudar.
Možemo da vas vratimo tamo ako nam pomognete.
Você pode pegar prisão perpétua, talvez, se você nos ajudar, nós possamos te ajudar.
Па, ви тражите на доживотну робију. Па, можда нам помогне, и ми ћемо вам помоћи.
0.52930784225464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?